10.05 Questa è Ina e quella è Petra

Dialogo

- Come si dice Joachim in italiano?
- Si dice Gioacchino.
- Allora: questo è Gioacchino. Egli lavora a Radolfzell ma è di Vienna.
- Lui è un austriaco che abita a Costanza da tanti anni. E chi è quella signora?
- Quella è Karin. Lei è una manager e parla bene inglese e spagnolo e viaggia molto e spesso per lavoro.
- Ella conosce un francese che si chiama Jean e che vive in Svizzera, a Zurigo. Jean è francese e svizzero: egli ha la doppia cittadinanza. Jean lavora in banca. Parla perfettamente il francese ma non parla bene il tedesco svizzero.
- La mia amica Petra che vive a Meersburg conosce una francese.
- È quella francese che lavora in un ristorante?
- No. Quella è Lisette, un'altra francese. La francese che conosce Petra lavora in una scuola. Ella è maestra di scuola e si chiama Michelle. Petra ha conosciuto Michelle in Svizzera. Petra ha lavorato tanti anni nella Svizzera tedesca e ha imparato perfettamente lo svizzero tedesco.
- Perfettamente?
- Parla benissimo lo svizzero tedesco.